Pronomes Recíprocos no TOEIC®: evite as armadilhas de "each other" e "one another"
Flow Exam team
Índice
Os pronomes recíprocos (each other / one another) servem para mostrar uma ação mútua entre pelo menos duas pessoas.
No TOEIC®, aparecem na Parte 5 e 6, frequentemente em contextos profissionais onde as equipas colaboram ou comunicam. Por exemplo:
- "The managers spoke to each other about the new policy"
Os gestores falaram um com o outro sobre a nova política.
A grande armadilha? Confundi-los com os pronomes reflexivos (themselves, ourselves), sendo que o sentido muda completamente.
A regra básica e as duas formas
Os pronomes recíprocos indicam que cada membro de um grupo realiza e recebe a mesma ação.
Each other utiliza-se para duas pessoas ou entidades.
- "Sarah and Tom emailed each other yesterday."
Sarah e Tom enviaram emails um ao outro ontem.
One another normalmente, usa-se para três pessoas ou mais. Mas no inglês moderno (e no TOEIC®), esta distinção é menos estrita. Verás as duas formas aceites na maioria dos contextos.
- "The team members supported one another during the project."
Os membros da equipa apoiaram-se mutuamente durante o projeto.
O que realmente conta no TOEIC®: reconhecer que existe uma ação mútua entre vários sujeitos. Se a ação regressa para si mesmo, precisas de um pronome reflexivo. Se a ação vai para o outro (e vice-versa), precisas de um pronome recíproco.
As armadilhas clássicas na Parte 5
As questões do TOEIC® sobre este tema jogam com três confusões recorrentes.
Confusão com os pronomes reflexivos
Este é o erro mais frequente. Muitos hesitam entre "each other" e "themselves/ourselves".
| Frase | Pronome correto | Porquê |
|---|---|---|
| The employees introduced _____ at the meeting. | themselves | Cada um apresentou-se (ação em si mesmo) |
| The employees introduced _____ to the new clients. | themselves | Mesma lógica: apresentação de si próprio |
| The employees worked well with _____. | each other | Colaboração mútua entre colegas |
| The departments coordinated with _____. | each other | Ação recíproca entre departamentos |
Reflexo simples: Pergunta-te se cada pessoa faz a ação sobre si mesma (reflexivo) ou se as pessoas fazem a ação umas para as outras (recíproco).
Confusão com os pronomes possessivos
Outra armadilha: confundir "each other" com "each other's" (forma possessiva).
- "The managers respect each other."
Os gestores respeitam-se mutuamente. - "The managers respect each other's opinions."
Os gestores respeitam as opiniões uns dos outros.
No TOEIC®, verás frases como: "The two companies merged _____ operations." A resposta correta é "each other's" (com 's), não "each other" sozinho.
Utilização com preposições
Os pronomes recíprocos podem ser precedidos de preposições, tal como os outros pronomes.
- "The team members talked to each other regularly."
Os membros da equipa falavam uns com os outros regularmente. - "The suppliers depend on one another for timely deliveries."
Os fornecedores dependem uns dos outros para as entregas atempadas.
Verifica sempre a preposição imposta pelo verbo. Se o verbo for "talk to", terás "talk to each other". Se for "depend on", terás "depend on one another".
Checklist de decisão para a Parte 5
Perante uma questão da Parte 5, usa esta grelha.
| Indício na frase | Pronome a escolher | Exemplo |
|---|---|---|
| Ação para si mesmo (introduced, prepared, organized) | Pronome reflexivo (themselves, ourselves) | They prepared themselves for the audit. |
| Ação mútua (helped, contacted, communicated with) | Pronome recíproco (each other) | They helped each other during training. |
| Posse mútua (...'s opinions, views, files) | Each other's / One another's | They shared each other's contact details. |
| Dois sujeitos mencionados (Sarah and Mike, both teams) | Each other | Sarah and Mike emailed each other. |
| Três ou mais sujeitos (all departments, the staff) | One another (ou each other moderno) | All departments support one another. |
Casos práticos típicos do TOEIC®
Aqui ficam contextos profissionais recorrentes onde os pronomes recíprocos aparecem.
Emails e comunicação interna
- "Please ensure that both departments inform _____ of any schedule changes". Os dois departamentos devem informar-se mutuamente.
Resposta: each other. - "The project leads will update _____ weekly reports by Friday." Aqui, há posse (os relatórios de cada um).
Resposta: each other's.
Colaboração e reuniões
- "The managers agreed to support _____ during the restructuring." Ação mútua de apoio.
Resposta: each other ou one another. - "All team members introduced _____ at the conference." Cada um apresentou-se individualmente.
Resposta: themselves.
Contratos e parcerias
- "Both parties will notify _____ in case of contract modifications." Ação recíproca de notificação.
Resposta: each other.
Aliás, é neste tipo de frase formal que muitos são apanhados.
Porquê? Porque o sujeito está frequentemente longe do verbo e sob pressão, esquecem-se de verificar se a ação é mútua ou reflexiva. O reflexo correto: identifica sempre quem faz o quê a quem antes de escolher.
Os erros a não cometer mais
Aqui estão as três falhas que custam pontos na Parte 5, e como corrigi-las.
Erro 1: Colocar "each other" depois de um verbo reflexivo
- "The employees organized each other for the event." -> Incorreto
- "The employees organized themselves for the event." -> Correto
Os colaboradores organizaram-se para o evento.
Erro 2: Esquecer o 's para a posse
- "The managers reviewed each other reports." -> Incorreto
- "The managers reviewed each other's reports." -> Correto
Os gestores reviram os relatórios uns dos outros.
Erro 3: Usar um pronome recíproco com um sujeito singular
- "The manager spoke to each other." -> Incorreto
- "The managers spoke to each other." -> Correto
Os gestores falaram uns com os outros.
É necessário um mínimo de duas entidades para que uma ação seja recíproca.
Pronto(a) para treinar?
Os pronomes recíprocos são um ponto de gramática compacto, mas as armadilhas são precisas e repetitivas. Se os queres dominar, tens de te expor aos mesmos tipos de questões que no dia do exame.
Na Flow Exam, podes treinar diretamente o tema Pronomes na Parte 5, com milhares de questões do mesmo formato que as do TOEIC® oficial. Assim, se tens dificuldades neste tema, nunca mais cometerás os mesmos erros.
Alguns superpoderes da plataforma Flow Exam:
- 150 dicas realmente exclusivas resultantes da experiência de mais de 500 candidatos que obtiveram +950 no TOEIC®: claras, concretas, testadas e validadas no terreno.
- Sistema de treino inteligente, que adapta os exercícios ao teu perfil e treina-te diretamente nos temas em que cometes mais erros. Resultado → uma progressão 3,46x mais rápida em comparação com plataformas tradicionais.
- Percurso de aprendizagem ultra-personalizado: treino focado apenas nas questões e temas que te fazem perder pontos → ajustado continuamente para se adaptar à evolução do teu nível.
- Estatísticas personalizadas sobre +200 temas precisos (advérbios, pronomes, linking words,…).
- Modo Condições reais exatamente como no Dia J (leitura das consignas no Listening, cronómetro, etc.) → Podes ativá-lo quando quiseres.
- Flashcards geradas automaticamente a partir dos teus próprios erros, e otimizadas pelo método das J (repetição espaçada) para uma memorização duradoura e zero esquecimento.
- +300 pontos no TOEIC® garantidos. Caso contrário, reembolsamos-te integralmente.