Prefer, Would Prefer หรือ Would Rather: ทำความเข้าใจความแตกต่าง (TOEIC®)

การแสดงออกถึงความชอบในภาษาอังกฤษจะวนเวียนอยู่กับโครงสร้างหลักสามแบบคือ: prefer, would prefer และ would rather.

ในการสอบ TOEIC® โครงสร้างเหล่านี้จะปรากฏในอีเมลธุรกิจ บทสนทนา และที่สำคัญที่สุดคือในส่วนที่ 5 ซึ่งคุณต้องเลือกโครงสร้างทางไวยากรณ์ที่ถูกต้อง

กับดักคลาสสิกคือการสับสนระหว่างสิ่งที่ตามหลังแต่ละโครงสร้าง (to + กริยาช่อง 1, กริยาเติม -ing, หรือกริยาช่อง 1 แบบไม่มี to)

สามโครงสร้างหลักและความแตกต่าง

Prefer (ความชอบทั่วไป)

Prefer ใช้เพื่อแสดงความชอบที่เป็นนิสัยหรือความชอบทั่วไป เป็นการพูดถึงรสนิยมถาวรของคุณ

โครงสร้างที่เป็นไปได้:

โครงสร้าง	ตัวอย่าง	คำแปล
prefer + คำนาม	I prefer tea.	ฉันชอบชามากกว่า
prefer + กริยาเติม -ing	She prefers working alone.	เธอชอบทำงานคนเดียวมากกว่า
prefer + คำนาม + to + คำนาม	We prefer email to phone calls.	เราชอบอีเมลมากกว่าการโทรศัพท์
prefer + กริยาเติม -ing + to + กริยาเติม -ing	He prefers meeting clients to writing reports.	เขาชอบเจอหน้าลูกค้ามากกว่าการเขียนรายงาน

ในส่วนที่ 5 กับดักจะมาเมื่อคุณต้องเลือกระหว่าง prefer to work กับ prefer working

ทั้งสองแบบถูก แต่ prefer working เป็นที่นิยมมากกว่าสำหรับความชอบทั่วไป

Would prefer (ความชอบที่เจาะจง)

โครงสร้างนี้ใช้สำหรับสถานการณ์เฉพาะหรือความชอบในบริบทที่เฉพาะเจาะจง มันสุภาพกว่าและไม่แน่ตายเท่า

I would prefer to meet on Tuesday rather than Wednesday.
ฉันอยากจะไปประชุมวันอังคารมากกว่าวันพุธ
They would prefer not to attend the conference this year.
พวกเขาอยากจะไม่เข้าร่วมการประชุมในปีนี้มากกว่า

จำไว้ให้ดี: would prefer จะตามด้วย to + กริยาช่อง 1 เสมอ ในข้อสอบ TOEIC® ถ้าคุณเห็น would prefer ตามด้วยกริยาเติม -ing ทันที นั่นคือผิด

Would rather (ความชอบโดยตรง)

Would rather แสดงความชอบที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา เป็นโครงสร้างที่ออกข้อสอบ TOEIC® หลอกบ่อยที่สุด เพราะมันจะไม่มี to ตามหลังเด็ดขาด

I would rather work from home.
ฉันอยากจะทำงานจากที่บ้านมากกว่า
She'd rather not discuss this now.
เธออยากจะไม่พูดถึงเรื่องนี้ตอนนี้ดีกว่า

ระวัง: would rather + กริยาช่อง 1 โดยไม่มี to ถ้าคุณเห็น would rather to work นั่นไม่ถูกต้อง

ตารางสรุปโครงสร้าง

สำนวน	ตามด้วย	ตัวอย่าง TOEIC®	ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
prefer	คำนาม หรือ -ing	We prefer scheduling meetings in advance.	prefer to schedule (เป็นธรรมชาติน้อยกว่าสำหรับความชอบทั่วไป)
would prefer	to + กริยาช่อง 1	I would prefer to review the contract first.	would prefer reviewing (ผิด)
would rather	กริยาช่อง 1 ไม่มี to	They would rather postpone the deadline.	would rather to postpone (ผิด)
prefer... to...	คำนาม/กริยาเติม -ing + to + คำนาม/กริยาเติม -ing	She prefers emails to phone calls.	prefer emails than phone calls (ผิด)

กับดักคลาสสิกในส่วนที่ 5

กับดักของ "to"

ข้อผิดพลาดที่ผู้เข้าสอบทำบ่อยที่สุดคือการเติมหรือละ to

ปฏิกิริยาที่คุณควรมีคือ:

ถ้าคุณเห็น would rather ห้ามใช้ to
ถ้าคุณเห็น would prefer ต้องมี to

ตัวอย่างข้อสอบส่วนที่ 5:

The manager _____ review the budget before the meeting.

A) would rather to
B) would rather
C) would prefer
D) prefer

คำตอบ: B. Would rather ตามด้วยกริยาช่อง 1 โดยไม่มี to และ would prefer จะต้องตามด้วย to review

กับดักของการเปรียบเทียบด้วย "than"

เมื่อใช้ prefer การเปรียบเทียบจะใช้ to ไม่ใช้ than เด็ดขาด นี่เป็นข้อผิดพลาดที่คนพูดภาษาฝรั่งเศสทำบ่อยเพราะแปลตามตัวอักษรจาก "plutôt que"

Most employees prefer flexible hours to fixed schedules.
พนักงานส่วนใหญ่ชอบตารางเวลาที่ยืดหยุ่นมากกว่าตารางเวลาที่ตายตัว
ผิด: prefer flexible hours than fixed schedules

กับดักของบริบท (ทั่วไป vs เฉพาะเจาะจง)

ในส่วนที่ 6 และ 7 บริบทของอีเมลหรือเอกสารจะให้เบาะแสแก่คุณ หากข้อความพูดถึงนิสัยของบริษัท ให้ใช้ prefer หากเป็นการร้องขอในสถานการณ์เฉพาะ ให้ใช้ would prefer หรือ would rather

รายการตรวจสอบเพื่อตัดสินใจเลือกโครงสร้างที่ถูกต้อง

ใช้ตารางนี้เพื่อตัดสินใจเลือกโครงสร้างที่เหมาะสมอย่างรวดเร็ว:

คำถามที่ต้องถามตัวเอง	คำตอบ	โครงสร้างที่ใช้
นี่เป็นนิสัยหรือรสนิยมถาวรหรือไม่?	ใช่	prefer + -ing
เป็นสถานการณ์เฉพาะและคุณต้องการความสุภาพหรือไม่?	ใช่	would prefer + to + กริยาช่อง 1
คุณต้องการแสดงทางเลือกที่ชัดเจนและหนักแน่นหรือไม่?	ใช่	would rather + กริยาช่อง 1 ไม่มี to
คุณกำลังเปรียบเทียบสองสิ่งหรือไม่?	ใช่	prefer A to B

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและการแก้ไข

จากสถิติการแก้ไขข้อสอบของผู้สมัครที่เราดูแลในการสอบ TOEIC® มีข้อผิดพลาดบางอย่างที่เกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอ นี่คือข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุด:

ข้อผิดพลาด	การแก้ไข	คำอธิบาย
I would rather to go.	I would rather go.	Would rather ไม่ใช้ to
She would prefer calling you.	She would prefer to call you.	Would prefer ต้องการ to + กริยาช่อง 1 เสมอ
We prefer coffee than tea.	We prefer coffee to tea.	การเปรียบเทียบใช้ to ไม่ใช่ than
He prefers to working alone.	He prefers working alone.	เมื่อใช้ prefer เดี่ยวๆ ไม่ต้องมี to ก่อนกริยาเติม -ing
I'd rather not to wait.	I'd rather not wait.	การปฏิเสธก็ไม่มีผล: ไม่มี to

การประยุกต์ใช้ในรูปแบบ TOEIC®: ตัวอย่างทั่วไป

ในส่วนที่ 5 ข้อสอบเกี่ยวกับการแสดงความชอบจะทดสอบความสามารถของคุณในการระบุโครงสร้างที่ถูกต้องในบริบทการทำงาน

The team _____ complete the project early rather than request an extension.
ทีมอยากจะทำโครงการให้เสร็จก่อนกำหนด แทนที่จะขอขยายเวลา

ตัวเลือกทั่วไป: would rather / would prefer / prefer / rather

คำตอบ: would rather (ตามด้วยกริยาช่อง 1 โดยไม่มี to)

Ms. Chen _____ attending meetings in person to video conferences.
คุณเฉินชอบเข้าร่วมประชุมแบบตัวต่อตัวมากกว่าการประชุมทางวิดีโอ

ตัวเลือกทั่วไป: prefers / would prefer / would rather / prefer to

คำตอบ: prefers (ความชอบทั่วไป + กริยาเติม -ing attending + การเปรียบเทียบด้วย to)

ความลังเลคลาสสิก: would prefer หรือ would rather เมื่อดูเหมือนว่าใช้ได้ทั้งคู่ เคล็ดลับคือให้ดูว่าอะไรตามมาในประโยค ถ้าเห็น to + กริยาช่อง 1 นั่นคือ would prefer แต่ถ้าเป็นกริยาช่อง 1 เดี่ยวๆ (ไม่มี to) นั่นคือ would rather

บริบททางธุรกิจและคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ในการสอบ TOEIC® ความชอบมักปรากฏในบริบทเฉพาะ:

การวางแผน: "We would prefer to schedule the training session next month." (เราอยากจะกำหนดตารางการฝึกอบรมในเดือนหน้ามากกว่า)
การเลือกวิธีการ: "The director prefers communicating by email to calling." (ผู้อำนวยการชอบการสื่อสารทางอีเมลมากกว่าการโทร)
การตัดสินใจของทีม: "Most staff members would rather work remotely on Fridays." (พนักงานส่วนใหญ่จะทำงานจากที่บ้านในวันศุกร์มากกว่า)
นโยบายภายใน: "The company prefers hiring experienced candidates to training new ones." (บริษัทชอบจ้างผู้สมัครที่มีประสบการณ์มากกว่าการฝึกอบรมคนใหม่)

คำที่มักจะมาพร้อมกับโครงสร้างเหล่านี้: schedule, arrange, postpone, discuss, meet, communicate, handle, process

พร้อมฝึกฝนแล้วหรือยัง?

หากคุณต้องการเชี่ยวชาญการแสดงความชอบและหยุดเสียคะแนนเล็กน้อยกับโครงสร้างเหล่านี้ คุณต้องฝึกฝนภายใต้เงื่อนไขจริงของการสอบ

บน Flow Exam คุณสามารถฝึกฝนหัวข้อ Gérondif/Infinitif ในส่วนที่ 5 ได้โดยตรง ด้วยคำถามหลายพันข้อในรูปแบบเดียวกับข้อสอบ TOEIC® อย่างเป็นทางการ ดังนั้นหากคุณมีปัญหากับหัวข้อนี้ คุณจะไม่ทำผิดพลาดเดิมอีกเลย

พลังพิเศษบางอย่างของแพลตฟอร์ม Flow Exam:

เคล็ดลับสุดพิเศษ 150 ข้อ ที่มาจากประสบการณ์ของผู้เข้าสอบกว่า 500 คน ที่ได้คะแนน +950 ใน TOEIC®: ชัดเจน กระชับ นำไปใช้ได้จริง และผ่านการพิสูจน์ในสนามสอบมาแล้ว
ระบบการฝึกฝนอัจฉริยะ ที่ปรับแบบฝึกหัดให้เข้ากับโปรไฟล์ของคุณ และฝึกฝนในหัวข้อที่คุณทำผิดพลาดมากที่สุดโดยตรง ผลลัพธ์: ความก้าวหน้าเร็วขึ้น 3.46 เท่า เมื่อเทียบกับแพลตฟอร์มแบบดั้งเดิม
เส้นทางการเรียนรู้ที่ออกแบบมาเฉพาะบุคคลอย่างยิ่ง: ฝึกฝนแบบเจาะจงเฉพาะคำถามและหัวข้อที่ทำให้คุณเสียคะแนนเท่านั้น โดยปรับตามระดับของคุณอย่างต่อเนื่อง
สถิติส่วนตัวสำหรับหัวข้อเฉพาะกว่า 200 หัวข้อ (คำวิเศษณ์, คำสรรพนาม, คำเชื่อม, ฯลฯ)
โหมดเงื่อนไขจริงเหมือนวันสอบเป๊ะ (การอ่านคำสั่งใน Listening, มีการจับเวลา ฯลฯ): คุณสามารถเปิดใช้งานได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
แฟลชการ์ดที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ จากข้อผิดพลาดของคุณเอง และปรับให้เหมาะสมด้วยวิธีการเว้นระยะห่าง (spaced repetition) เพื่อการจดจำที่ยั่งยืนและไม่ลืมเลย
รับประกัน +300 คะแนน TOEIC® มิฉะนั้น เราจะคืนเงินให้คุณเต็มจำนวน