מורה מ-flowexam.com מסביר באנגלית על שמות עצם מורכבים עם דוגמאות על הלוח לצורך הכנה למבחן TOEIC®

שמות עצם מורכבים במבחן TOEIC®: חוקים, ריבוי ומלכודות נפוצות

(עודכן: 31 במרץ 2026)

Flow Exam team

שמות תרכביים (Compound Nouns) מחברים שתי מילים או יותר כדי ליצור מושג יחיד.

דוגמאות: ice cream (גלידה), mother-in-law (חותנת), checkout (צ'ק-אאוט/יציאה).

בהקשרים מקצועיים ב-TOEIC®, תתקלו בהם לעיתים קרובות מאוד: job interview (ראיון עבודה), business plan (תוכנית עסקית), sales report (דוח מכירות). לדוגמה:

  • "Please submit your expense report by Friday"
    נא להגיש את דוח ההוצאות שלך עד יום שישי.

המכשול העיקרי? לבלבל בין יחיד לרבים, או להתלבט בין מקף, שתי מילים נפרדות, או מילה אחת מאוחדת.

שלוש הצורות של שמות תרכביים

שמות תרכביים מופיעים בשלוש צורות שונות, ללא כלל מוחלט.

מקף: mother-in-law (חותנת), check-in (הרשמה/צ'ק-אין), well-being (רווחה)

שתי מילים נפרדות: credit card (כרטיס אשראי), coffee break (הפסקת קפה), job offer (הצעת עבודה)

מילה אחת מאוחדת: bedroom (חדר שינה), airport (שדה תעופה), website (אתר אינטרנט) שלוש הצורות הללו מופיעות בכל חלקי הקריאה (Reading).

בחלק 5, עליך לזהות את הצורה הנכונה מבין ארבע אפשרויות.

בחלק 7, אתה קורא מיילים עם meeting room (חדר ישיבות), business trip (נסיעת עסקים), deadline (דד-ליין) כאשר הצורה אינה מהווה בעיה אם אתה רגיל לכך.

מה שאנו רואים לעתים קרובות אצל התלמידים שלנו: הם מתלבטים מול צמדים כמו check in (פועל) לעומת check-in (שם עצם).

  • "Passengers must check in at gate 12"
    הנוסעים חייבים להירשם בשער 12
  • "The check-in process takes 10 minutes"
    תהליך ההרשמה/צ'ק-אין אורך 10 דקות משתמש בשם העצם עם מקף.
סוגדוגמת TOEIC®תרגום
מקףfull-time employeeעובד במשרה מלאה
שתי מיליםconference callשיחת ועידה
מילה מאוחדתworkplaceמקום עבודה
מקףfollow-up emailמייל המשך/מעקב
שתי מיליםproduct launchהשקת מוצר

ריבוי של שמות תרכביים

כלל הבסיס: ברבים שמים את החלק העיקרי בשם התרכוב, לא את המילה כולה.

עם מקף: אם המילה הראשונה היא השם העיקרי, היא מקבלת את צורת הרבים.

  • mother-in-law → mothers-in-law (חותנות)
  • passer-by → passers-by (עוברי אורח)

שתי מילים נפרדות: בדרך כלל המילה האחרונה מקבלת את הרבים.

  • credit card → credit cards (כרטיסי אשראי)
  • sales report → sales reports (דוחות מכירות)

מילה אחת מאוחדת: מוסיפים את הרבים בסוף.

  • bedroom → bedrooms (חדרי שינה)
  • spokesperson → spokespersons (דוברים)
שם עצם ביחידברביםטעות נפוצה
job interviewjob interviewsjobs interview ✗
business planbusiness plansbusinesses plan ✗
meeting roommeeting roomsmeetings room ✗
mother-in-lawmothers-in-lawmother-in-laws ✗

שמות תרכביים נפוצים ב-TOEIC®

בהקשרים מקצועיים של המבחן, שמות תרכביים מסוימים חוזרים על עצמם לעתים קרובות.

משרד וחברה

דוגמאות: office manager (מנהל משרד), team leader (ראש צוות), business card (כרטיס ביקור), conference room (חדר ישיבות), lunch break (הפסקת צהריים)

  • "Ms. Lee will join the board meeting at 2 PM."
    גברת לי תצטרף לישיבת הדירקטוריון בשעה 14:00.

כספים ומנהל חשבונות

דוגמאות: expense report (דוח הוצאות), budget proposal (הצעת תקציב), sales forecast (תחזית מכירות), payment method (אמצעי תשלום)

  • "Please review the quarterly report before Friday."
    נא לעבור על הדוח הרבעוני לפני יום שישי.

נסיעות ולוגיסטיקה

boarding pass (כרטיס עלייה למטוס), departure gate (שער יציאה), luggage claim (איסוף כבודה), round trip (הלוך ושוב)

  • "Your flight schedule has been updated."
    לוח הזמנים של הטיסה שלך עודכן.

שמות תרכביים אלו מופיעים בכל חלקי הקריאה. בחלק 6, אתה משלים מיילים מקצועיים:

  • "We need to finalize the marketing strategy by Monday"
    אנחנו צריכים לסיים את אסטרטגיית השיווק עד יום שני.

בחלק 7, אתה קורא מודעות עם job opening (משרות פתוחות), application deadline (תאריך אחרון להגשת מועמדות), training session (סשן הדרכה).

מכשולים נפוצים בחלק 5

חלק 5 בוחן את יכולתך לבחור את הצורה הנכונה מבין ארבע אפשרויות.

מכשול 1: בלבול בין פועל לשם עצם

הפועל נכתב בשתי מילים, שם העצם עם מקף.

  • "Guests can check in after 3 PM."
    אורחים יכולים להירשם אחרי השעה 15:00 → פועל
  • "The check-in desk is located on the ground floor."
    דלפק הרישום/צ'ק-אין ממוקם בקומת הקרקע → שם עצם

מכשול 2: הוספת רבים במקום הלא נכון

אתה רואה job interviews (נכון) לעומת jobs interview (לא נכון).

  • "We have scheduled three job interviews this week."
    קבענו שלושה ראיונות עבודה השבוע.

המילה job נשארת ביחיד כי היא מתארת את interviews, היא לא שם העצם העיקרי.

מכשול 3: בלבול בין שמות תרכביים דומים

full-time (משרה מלאה) לעומת part-time (משרה חלקית), long-term (טווח ארוך) לעומת short-term (טווח קצר)

  • "We are looking for a full-time assistant."
    אנו מחפשים עוזר/ת במשרה מלאה.

יתרה מכך, הרפלקס שעושה את ההבדל אינו שינון שמות תרכביים בעל פה, אלא איתור ההקשר.

--> אם אתה קורא "desk" או "counter" מיד אחרי, סביר להניח שזה שם עצם עם מקף (check-in desk).

--> אם אתה רואה "at" או "before", זהו פועל בשתי מילים (check in at 3 PM).

צ'ק-ליסט לזיהוי ושימוש בשמות תרכביים

להלן שיטה פשוטה להפסיק להתלבט.

שלב 1: אתר את שם העצם העיקרי

איזו מילה נושאת את המשמעות המרכזית? ב-sales report, זו report. ב-mother-in-law, זו mother.

שלב 2: בדוק את התפקיד הדקדוקי

אם זה פועל, כתוב שתי מילים נפרדות (check in, log in, set up). אם זה שם עצם, בדוק במילון או בשימוש המקובל ב-TOEIC® אם יש צורה עם מקף או מילה מאוחדת.

שלב 3: החל את הרבים במקום הנכון

הוסף את הרבים לשם העצם הראשי, לא לשם התואר או למילת הקישור.

  • meeting room → meeting rooms (לא meetings room)
    business card → business cards (לא businesses card)

שלב 4: זכור את צמדי הפועל / שם עצם

פועל (2 מילים)שם עצם (מקף או מאוחד)
log inlogin
check outcheckout
break downbreakdown
follow upfollow-up
  • "Please log in to access your login credentials."
    אנא התחבר כדי לגשת לפרטי הכניסה שלך.

מוכנים לתרגול?

שמות תרכביים נמצאים בכל מקום ב-TOEIC®, במיוחד בחלק 5 וחלק 7. כעת יש לך את הרפלקסים להימנע ממכשולי הרבים, המקפים והבלבול בין פועל/שם עצם.

ב-Flow Exam, תוכל לתרגל ישירות בנושא שמות העצם בחלק 5, עם אלפי שאלות באותו פורמט כמו אלו של ה-TOEIC® הרשמי. כך שאם יש לך קשיים בנושא זה, לעולם לא תחזור על אותן טעויות.

כמה מכוחות העל של פלטפורמת Flow Exam:

  • 150 טיפים בלעדיים באמת הנובעים מהניסיון של למעלה מ-500 מועמדים שהשיגו +950 ב-TOEIC®: ברורים, קונקרטיים, נבדקו ואושרו בשטח.
  • מערכת אימון חכמה, המעריכה את התרגילים בהתאם לפרופיל שלך ומאמנת אותך ישירות בנושאים בהם אתה עושה הכי הרבה טעויות. התוצאה → התקדמות מהירה פי 3.46 בהשוואה לפלטפורמות מסורתיות.
  • מסלול למידה מותאם אישית במיוחד: אימון ממוקד רק על שאלות ונושאים שגורמים לך לאבד נקודות → מותאם ברציפות כדי להתאים להתפתחות הרמה שלך.
  • סטטיסטיקות מותאמות אישית על פני +200 נושאים ספציפיים (תוארי פועל, כינויי גוף, מילות קישור, וכו')
  • מצב תנאים אמיתיים בדיוק כמו ביום ה-D (קריאת הוראות בהאזנה, טיימר, וכו') → ניתן להפעלה מתי שתרצה.
  • כרטיסיות לימוד (Flashcards) שנוצרות אוטומטית מהטעויות שלך, וממוטבות באמצעות שיטת ה-J (חזרה מרווחת) לשינון קבוע ואפס שכחה.
  • +300 נקודות ב-TOEIC® מובטחות. אם לא, אנו מחזירים לך את מלוא הסכום.
התחל