Future v minulosti v angličtině: Kompletní průvodce k úspěšnému složení TOEIC®
Flow Exam team
Futurum in praeterito vyjadřuje budoucí děj z minulého referenčního bodu.
U zkoušky TOEIC® ho používáme k hlášení předpovědí, záměrů nebo plánů formulovaných v minulosti. Například: "She said she would attend the meeting" (řekla, že se zúčastní schůzky).
Hlavní past: zaměnit "would + základní sloveso" za podmiňovací způsob (kondicionál), ačkoliv se jedná jednoduše o budoucí čas viděný z minulosti.
Kdy použít futurum in praeterito u TOEIC®
Futurum in praeterito se objevuje ve třech typických kontextech v Části 5, 6 a 7.
Hlášení řeči v minulosti
Když referujete o tom, co někdo řekl, naplánoval nebo slíbil, budoucí čas se automaticky změní na "would + základní sloveso".
- "The manager announced that the office would close early on Friday."
Manažer oznámil, že kancelář v pátek zavře dříve. - "They promised the report would be ready by Monday."
Slibovali, že zpráva bude hotová do pondělí.
Minulé záměry a plány
Pro vyjádření toho, co někdo zamýšlel udělat v určitém minulém okamžiku.
- "I knew the client would request additional documents."
Věděl jsem, že klient bude požadovat dodatečné dokumenty.
Předpovědi formulované v minulosti
K mluvení o tom, co jsme si mysleli, že se stane.
- "We expected the shipment would arrive on Tuesday."
Očekávali jsme, že zásilka dorazí v úterý.
Formy futura in praeterito
U TOEIC® se setkáte se třemi hlavními strukturami.
| Struktura | Příklad | Kontext TOEIC® |
|---|---|---|
| would + základní sloveso | He said he would call back. | Hlášení řeči (Část 5/6) |
| was/were going to + základní sloveso | They were going to launch the product in May. | Minulé plány (Část 6/7) |
| was/were to + základní sloveso | The CEO was to announce the merger. | Oficiální plány (Část 7) |
Forma "would + základní sloveso" je ta, na kterou narazíte 8krát z 10. Takže na tu musíte být extra silní.
Časté chyby a pasti TOEIC®
Tři chyby se pravidelně opakují u kandidátů, které doprovázíme k TOEIC®.
Chyba 1: Záměna s kondicionálem
Futurum in praeterito používá "would", ale NENÍ to kondicionál. Není potřeba podmínka s "if".
- Nesprávně: "She said she would attend if she would have time."
- Správně: "She said she would attend if she had time." Řekla, že by se zúčastnila, kdyby měla čas.
Chyba 2: Opomenutí časové návaznosti (shoda časů)
Když je uvozovací sloveso v minulém čase, budoucí čas se povinně stává "would", nikdy ne "will".
- Nesprávně: "He promised he will finish by 5 PM."
- Správně: "He promised he would finish by 5 PM." Sliboval, že dokončí v 17:00.
Chyba 3: Přidání "to" po "would"
"Would" je již modální pomocné sloveso. Vždy za ním následuje základní tvar slovesa, nikdy ne "to".
- Nesprávně: "They announced they would to extend the deadline."
- Správně: "They announced they would extend the deadline." Oznámili, že prodlouží termín.
| Chyba | Oprava | Proč je to past TOEIC® |
|---|---|---|
| She said she will come. | She said she would come. | Uvozovací sloveso "said" vyžaduje shodu do minulého času. |
| I thought he would to accept. | I thought he would accept. | "Would" nemá nikdy po sobě "to". |
| They knew it will be difficult. | They knew it would be difficult. | Po "knew" (minulý čas) se používá "would", ne "will". |
Rozpoznání indicií v otázkách TOEIC®
Některá slova signalizují, že je třeba použít futurum in praeterito. Jejich odhalení vám ušetří drahocenný čas v Části 5.
Uvozovací slovesa v minulém čase
Tato slovesa téměř vždy ohlašují futurum in praeterito hned poté.
- said, announced, promised, stated, confirmed
- thought, believed, expected, knew, assumed
- indicated, mentioned, noted, reported
Příklad:
- "The director indicated that the budget would increase next quarter."
Ředitel naznačil, že rozpočet se v příštím čtvrtletí zvýší.
Časové markery v minulosti
Pokud uvidíte tyto výrazy, hledejte strukturu "would + základní sloveso".
- yesterday, last week/month/year
- at that time, back then
- during the meeting, in the email
Příklad:
- "During yesterday's call, they confirmed the supplier would deliver on time."
Během včerejšího hovoru potvrdili, že dodavatel dodá včas.
Futurum in praeterito vs. jiné blízké struktury
TOEIC® miluje vytvářet zmatek mezi těmito třemi formami. Jak je rychle rozlišit?
| Čas | Použití | Příklad |
|---|---|---|
| Futurum simplex (will) | Budoucí děj od současnosti | The team will submit the proposal tomorrow. |
| Futurum in praeterito (would) | Budoucí děj z minulého okamžiku | They said the team would submit the proposal. |
| Kondicionál (would + if) | Hypotetická situace s podmínkou | The team would submit the proposal if they had more time. |
Rychlý tip pro rozpoznání:
Pokud ve větě vidíte "would" bez "if" a s uvozovacím slovesem v minulém čase, jedná se o futurum in praeterito, nikoli o kondicionál.
- "We thought the project would be approved."
Mysleli jsme si, že projekt bude schválen.
Zde není "if", není zde podmínka. Jedná se jednoduše o předpověď učiněnou v minulosti.
Typické praktické případy TOEIC®
Zmatek mezi "will" a "would" se často objevuje v Části 5. A to i u kandidátů, kteří mají přístup k platformě přes svou školu. Tady se jich mnoho nechá nachytat: tyto nástroje sice zdůrazňují pravidlo, ale zřídka kdy dávají reflex, který je potřeba pod tlakem.
Profesionální e-maily (Část 6/7)
Často uvidíte e-maily, které referují konverzace nebo rozhodnutí.
- "In her message, Sarah mentioned that she would review the contract before signing."
Ve své zprávě Sarah zmínila, že smlouvu přezkoumá před podpisem.
Zápisy ze schůzí (Část 7)
Zprávy ze schůzí hojně využívají futurum in praeterito k shrnutí toho, co bylo rozhodnuto.
- "The board agreed that costs would be reduced by 15% over six months."
Představenstvo odsouhlasilo, že náklady budou sníženy o 15 % během šesti měsíců.
Oznámení a interní komunikace (Část 7)
Oficiální oznámení často referují o rozhodnutích učiněných dříve.
- "Management confirmed that new policies would take effect in January."
Vedení potvrdilo, že nová nařízení vstoupí v platnost v lednu.
Kontrolní seznam pro rozhodování
Tabulka pro rychlé rozhodnutí během 3 vteřin.
| Vidíte | Akce | Použít formu |
|---|---|---|
| Uvozovací sloveso v minulém čase + budoucí děj | Futurum in praeterito | would + základní sloveso |
| "if" ve větě + "would" | Kondicionál | would + základní sloveso |
| Budoucí děj bez uvozovacího slovesa v minulém čase | Futurum simplex | will + základní sloveso |
Připraveni trénovat?
Futurum in praeterito představuje složitý, ale extrémně častý gramatický bod u TOEIC®, zejména v sekcích Reading. Jakmile zvládnete časovou návaznost a rozpoznáte indicie (uváděcí slovesa, časové markery), už se nenecháte nachytat.
Na Flow Exam si můžete přímo procvičit téma Minulé časy v Části 5 s tisíci otázkami ve stejném formátu jako u oficiálního TOEIC®. Pokud máte s tímto tématem potíže, už nikdy neuděláte stejné chyby.
Některé super schopnosti platformy Flow Exam:
- 150 skutečně exkluzivních tipů vycházejících ze zkušeností více než 500 kandidátů, kteří dosáhli +950 u TOEIC®: jasné, konkrétní, testované a ověřené v praxi.
- Inteligentní tréninkový systém, který přizpůsobuje cvičení vašemu profilu a trénuje vás přímo na tématech, ve kterých děláte nejvíce chyb. Výsledek → 3,46x rychlejší pokrok ve srovnání s tradičními platformami.
- Ultra-personalizovaný studijní plán: cílený trénink pouze na otázkách a tématech, u kterých ztrácíte body → neustále se přizpůsobuje vývoji vaší úrovně.
- Personalizované statistiky pro +200 konkrétních témat (příslovce, zájmena, spojovací slova,…)
- Režim reálných podmínek přesně jako v den zkoušky (čtení instrukcí v Listeningu, časový limit atd.) → Můžete jej aktivovat, kdykoli budete chtít.
- Automaticky generované kartičky (Flashcards) z vašich vlastních chyb, optimalizované metodou J (opakování s rozestupy) pro trvalé zapamatování a nula zapomenutých věcí.
- +300 bodů k TOEIC® garantováno. Jinak vám vrátíme plnou částku.