flowexam.com 老師用英文講解過去式中的未來 (Future in the Past),並提供多個 TOEIC® 備考範例

英語中的「過去將來式」:TOEIC® 應考全攻略

(更新於: 2026年3月25日)

Flow Exam team

過去未來式(Future in the Past)表示從過去的參考點來看的未來動作。

在TOEIC®考試中,我們用它來轉述過去所做的預測、意圖或計畫。例如:「She said she would attend the meeting」(她說她會出席會議)。

主要的陷阱:將「would + 原形動詞」與條件式(Conditional)混淆,但它實際上只是從過去角度看的未來式。

在TOEIC®中何時使用過去未來式

在第5、6、7部分中,過去未來式會出現在三種典型情境中。

過去式的間接引語(Discours rapporté au passé)

當你轉述某人說過、預計過或承諾過的事情時,未來式會自動變成「would + 原形動詞」。

  • "The manager announced that the office would close early on Friday."
    經理宣布辦公室週五將提早關閉。
  • "They promised the report would be ready by Monday."
    他們保證報告週一會準備好。

過去的意圖與計畫

用來表達某人過去某個時間點打算做的事情。

  • "I knew the client would request additional documents."
    我知道客戶會要求更多文件。

過去的預測

用來談論過去認為將會發生的事情。

  • "We expected the shipment would arrive on Tuesday."
    我們預期貨運會在週二到達。

過去未來式的形式

在TOEIC®中你會遇到三種主要結構。

結構範例TOEIC®情境
would + 原形動詞He said he would call back.間接引語(第5/6部分)
was/were going to + 原形動詞They were going to launch the product in May.過去的計畫(第6/7部分)
was/were to + 原形動詞The CEO was to announce the merger.正式計畫(第7部分)

「would + 原形動詞」這種形式是你會遇到八成的情況。因此,你必須把這部分掌握得非常紮實。

常見錯誤與TOEIC®陷阱

在我們輔導的TOEIC®考生中,有三種錯誤經常出現。

錯誤1:與條件式混淆

過去未來式使用「would」,但它不是條件式。不需要搭配「if」子句。

  • 錯誤:"She said she would attend if she would have time."
  • 正確:"She said she would attend if she had time." 她說如果她有的話會出席。

錯誤2:忘記時態一致性

當引述動詞(introductory verb)是過去式時,未來式必須變成「would」,絕不能是「will」。

  • 錯誤:"He promised he will finish by 5 PM."
  • 正確:"He promised he would finish by 5 PM." 他承諾他會在下午五點前完成。

錯誤3:「would」後加「to」

「Would」本身已經是情態助動詞。後面永遠接著原形動詞,絕不能加「to」。

  • 錯誤:"They announced they would to extend the deadline."
  • 正確:"They announced they would extend the deadline." 他們宣布他們將會延長截止日期。
錯誤修正為何是TOEIC®陷阱
She said she will come.She said she would come.引述動詞「said」要求時態必須與過去一致。
I thought he would to accept.I thought he would accept.「Would」後面絕不能接「to」。
They knew it will be difficult.They knew it would be difficult.「knew」(過去式)之後,應使用「would」,而非「will」。

如何辨識TOEIC®考題中的提示

有些詞彙會暗示你需要使用過去未來式。在第5部分中,快速找出這些提示能為你節省寶貴的時間。

過去式的引述動詞

這些動詞幾乎總是在後面接著過去未來式。

  • said, announced, promised, stated, confirmed
  • thought, believed, expected, knew, assumed
  • indicated, mentioned, noted, reported

範例:

  • "The director indicated that the budget would increase next quarter."
    總監表示下個季度預算將會增加。

過去的時間標記

如果你看到這些片語,就要尋找「would + 原形動詞」的結構。

  • yesterday, last week/month/year
  • at that time, back then
  • during the meeting, in the email

範例:

  • "During yesterday's call, they confirmed the supplier would deliver on time."
    在昨天的電話會議中,他們確認供應商會準時交貨。

過去未來式 vs 其他相近結構

TOEIC®很喜歡混淆這三種形式。如何快速區分它們?

時態用法範例
簡單未來式 (will)從「現在」看未來的動作The team will submit the proposal tomorrow.
過去未來式 (would)從「過去某時」看未來的動作They said the team would submit the proposal.
條件式 (would + if)帶有條件的假設The team would submit the proposal if they had more time.

快速辨識技巧:

如果在句子中看到「would」但沒有出現「if」,並且前面有一個過去式的引述動詞,那就是過去未來式,而不是條件式。

  • "We thought the project would be approved."
    我們認為該專案會被批准。

這裡沒有「if」,沒有條件。這僅僅是在過去所做的預測。

典型的TOEIC®實戰案例

「will」和「would」之間的混淆在第5部分中經常出現。即使是透過學校平台學習的考生也常犯錯。這也是許多人被騙的地方:這些工具強調規則,但很少強調在壓力下應採取的反應。

商務郵件(第6/7部分)

你會經常看到引述過去對話或決策的電子郵件。

  • "In her message, Sarah mentioned that she would review the contract before signing."
    Sarah在訊息中提到,她簽約前會審閱合約。

會議紀錄(第7部分)

會議報告大量使用過去未來式來總結已決定的事項。

  • "The board agreed that costs would be reduced by 15% over six months."
    董事會同意在六個月內將成本削減15%。

內部公告與溝通(第7部分)

官方公告常引述先前做出的決定。

  • "Management confirmed that new policies would take effect in January."
    管理層確認新政策將於一月生效。

決策清單

一個讓你能在3秒內做出正確決定的表格。

你看到動作應使用的形式
過去式的引述動詞 + 未來動作過去未來式would + 原形動詞
句子中有「if」 + 「would」條件式would + 原形動詞
沒有過去引述動詞的未來動作簡單未來式will + 原形動詞

準備好開始練習了嗎?

過去未來式是一個語法難點,但在TOEIC®中卻極為常見,尤其是在閱讀部分。一旦你掌握了時態一致性並能辨識出提示(引述動詞、時間標記),你就再也不會被騙了。

在Flow Exam上,你可以直接針對第5部分的「過去式時態」主題進行練習,題目類型與官方TOEIC®完全相同,有數千道題目可選。因此,如果你在這個主題上有困難,你將能確保不再犯同樣的錯誤。

Flow Exam平台的一些超強功能:

  • 150個真正獨家的秘訣,源自超過500位TOEIC®成績達到+950的考生的實戰經驗:清晰、具體、經過實地測試與驗證。
  • 智慧訓練系統,它會根據你的個人情況調整練習內容,並直接針對你錯誤最多的主題進行訓練。結果 → 與傳統平台相比,進步速度快了3.46倍
  • 超個人化的學習路徑:僅針對讓你失分的題目和主題進行精準訓練 → 持續調整以適應你程度的變化。
  • 針對+200個精確主題的個人化統計數據(副詞、代名詞、連結詞等…)
  • 與實際考試當天完全一樣的實況模式(聽力部分的說明閱讀、計時器等)→ 你可以隨時開啟。
  • 根據你自己的錯誤自動生成單字卡,並採用間隔重複法(J法)優化,以實現持久記憶,零遺忘。
  • 保證TOEIC®成績提升+300分。否則,我們全額退款。
開始